Probléma: A Frissítéskezelő alapértelmezetten letiltja a külső forrásokat és a fő kiszolgálót használja a csomagok letöltésére. Ám a fő kiszolgálóról való letöltés nagyon lassú tud lenni, ezért másik kiszolgálót szeretnénk használni.

Megoldás: A megfelelő tükör kiválasztása és beállítása után a „RELEASE_UPRADER_ALLOW_THIRD_PARTY” környezeti változót kell beállítani, és abból a konzolból kell indítani a frissítéskezelőt.

Grafikus frissítéshez:

export RELEASE_UPRADER_ALLOW_THIRD_PARTY=1
update-manager

Konzolos frissítéshez:

export RELEASE_UPRADER_ALLOW_THIRD_PARTY=1
do-release-upgrade