Probléma: SVG formátumú képet akarsz PNG-re konvertálni.
Megoldás: Telepítsd az Inkscape-et ha nem lenne és használd a következő parancsot:

$ inkscape -z -e <kimenet.png> -w <png szélessége pixelben> -h <png magassága pixelben> <bemenet.svg>
Background RRGGBBAA: ffffff00
Area 0:0:48:48 exported to 1024 x 1024 pixels (2048 dpi)
Bitmap saved as: <kimenet.png>

Probléma: Friss telepítés után az Inkscape a következő hibaüzenetet dobja:
inkscape: error while loading shared libraries: libwpg-0.3.so.3: cannot open shared object file: No such file or directory.
Ugyanakkor az említett libwpg-0.3 telepítve van a rendszeren.